Sobre o episódio
Duas IPAs com a mesma densidade inicial e o mesmo IBU. Uma termina mais seca, a outra com um pouco mais de corpo. No papel, as duas têm o mesmo equilíbrio. No copo, uma parece claramente mais amarga. A conta tradicional não explica a diferença. O índice de amargor relativo explica.
Neste episódio, Henrique Boaventura e Estevão mostram como medir o equilíbrio entre o amargor do lúpulo e o dulçor do malte, onde a relação BU:GU falha e como uma fórmula simples ajuda a ajustar receitas antes de ir para a panela.
Equilíbrio é a chave
Existem cervejas extremas, mas elas são exceção. As cervejas equilibradas são o carro-chefe da cerveja. Equilibrar os sabores é o que permite fazer uma cerveja complexa e ainda assim fácil de beber. Quando o equilíbrio falha, o resultado vai de uma cerveja unidimensional a um desastre intragável.
O equilíbrio de uma cerveja tem muitas dimensões. O episódio foca uma delas: amargor do lúpulo versus dulçor do malte. Para muita gente, é a mais importante e a mais fácil de prever com contas que não têm nada de complexo.
A relação BU:GU
A ferramenta mais conhecida é a relação BU:GU, popularizada por Ray Daniels, autor de Designing Great Beers. Ela divide as unidades de amargor pelas unidades de densidade:
- BU (bitterness units) é o IBU estimado da cerveja.
- GU (gravity units) é a densidade inicial multiplicada por 1.000, menos 1.000. Uma DI de 1,060 vira 60.
BU:GU = IBU ÷ GU
Dois exemplos do programa:
- Uma IPA com 50 IBU e DI 1,060: 50 ÷ 60 ≈ 0,8.
- Uma Weissbier com 12 IBU e DI 1,045: 12 ÷ 45 ≈ 0,3.
Dá para calcular o BU:GU médio de um estilo usando os pontos médios do guia. A Cream Ale, por exemplo, vai de 8 a 20 IBU e de 1,042 a 1,055 de densidade inicial. Com cerca de 14 IBU e 1,049, chega-se a um BU:GU em torno de 0,3.
Quanto maior o número, mais amarga a percepção:
| BU:GU | Percepção | Exemplos de estilos |
|---|---|---|
| ~0,3 | mais doce | Weissbier, Cream Ale |
| ~0,5 | equilibrada | Saison, American Brown Ale |
| ~0,8 | mais amarga | American IPA, Irish Stout |
| acima de 1 | muito mais amarga | Double IPA, IPAs de inspiração West Coast |
Boa parte dos softwares de receita mostra o BU:GU, e há gráficos na internet com os valores médios de todos os estilos.
O que o BU:GU não vê
O BU:GU olha só para a densidade inicial. Ele ignora o dulçor residual dos açúcares que não fermentaram, e esse dulçor muda diretamente a percepção de amargor.
Com a mesma densidade inicial, uma cerveja com densidade final mais baixa parece mais amarga. Uma IPA de 1,060 que termina em 1,020 vai parecer menos amarga do que a mesma IPA terminando em 1,005. Quem já fez uma cerveja que atenuou além da conta e ficou mais amarga do que o planejado sabe como é.
É aqui que entra a atenuação aparente.
Atenuação aparente
A atenuação aparente (ADF, de apparent degree of fermentation) aparece em softwares como BeerSmith e Brewfather, mas também é fácil de calcular:
ADF = (DI − DF) ÷ (DI − 1)
Multiplicado por 100, o resultado vira porcentagem. Na fórmula do índice, ele entra como fração decimal.
O índice de amargor relativo (RBR)
O índice de amargor relativo, ou Relative Bitterness Ratio (RBR), foi criado por Ryan Shwayder, conhecido como Mad Alchemist. O objetivo é o mesmo do BU:GU, ajustar a cerveja à expectativa, mas levando a atenuação em conta:
RBR = BU:GU × (1 + ADF − 0,7655)
O número 0,7655 é a atenuação aparente média de todos os estilos do BJCP, e funciona como uma constante. Na prática, a fórmula compara a atenuação da sua cerveja com a média:
- Se a cerveja atenua mais do que a média, o RBR sobe em relação ao BU:GU.
- Se atenua menos, o RBR desce.
A leitura é a mesma do BU:GU: quanto maior, mais amarga a cerveja.
Duas IPAs, dois amargores
O exemplo do episódio: Estevão e Henrique fazem a mesma American IPA, com DI 1,060 e 50 IBU. Estevão mira o limite inferior de densidade final e chega a 1,008. Henrique vai para o limite superior e termina em 1,014.
| IPA do Estevão | IPA do Henrique | |
|---|---|---|
| DI | 1,060 | 1,060 |
| DF | 1,008 | 1,014 |
| IBU | 50 | 50 |
| BU:GU | 0,83 | 0,83 |
| ADF | 0,87 | 0,77 |
| RBR | cerca de 0,92 | cerca de 0,83 |
Pelo BU:GU, são cervejas idênticas. Pelo RBR, a de Estevão é mais amarga, o que faz todo o sentido: a de Henrique tem mais dulçor e mais corpo competindo com o amargor.
Uma ferramenta para ajustar receitas
O RBR é especialmente útil ao criar uma receita do zero ou ao fazer ajustes finos para o próprio paladar. E permite simular cenários sem precisar brassar de novo.
- A IPA secou demais e ficou amarga, mas o caráter de lúpulo está ótimo. Em vez de reduzir o lúpulo, dá para usar uma levedura menos atenuante ou uma mostura um pouco mais alta.
- A Weissbier ficou com o final um pouco doce. Seque um pouco mais ou aumente um pouco o IBU.
- A densidade inicial ficou abaixo do previsto. A cerveja tende a atenuar mais e ficar mais amarga, e pode valer a pena corrigir o lúpulo ainda no dia da brassagem.
Basta montar uma tabela simples com DI, DF e IBU e comparar os valores com o RBR original. O Brewfather já faz esse cálculo. Estevão conta que usou o índice para planejar uma Traditional Bock, calculando o RBR típico do estilo e o de uma Bock que tinha tomado, para tentar acertar de primeira.
Vale lembrar que tudo isso é previsão. Atenuação e densidade inicial nem sempre batem com o planejado, e o próprio IBU é uma estimativa. O RBR não é bala de prata: é um indicador a mais, para ajuste fino. Se a cerveja tem um defeito, nenhuma conta vai salvá-la.
Um remendo de emergência
Estevão contou um caso da cervejaria: uma cerveja atenuou demais e ficou excessivamente amarga. Para salvar um barril, ele adicionou maltodextrina, que aumenta o corpo e reduz a percepção de amargor. O problema é que a maltodextrina não dissolveu direito, e ele acabou adicionando cerca de 5 litros de água para diluí-la. A cerveja ficou menos amarga, mas muito mais pela diluição do que pela maltodextrina.
A maltodextrina pode ajudar em alguns casos, mas não resolve tudo. O melhor é planejar mais e corrigir menos.
Para se aprofundar
Além de Designing Great Beers, de Ray Daniels, o programa recomenda The New IPA, de Scott Janish, e IPA, de Mitch Steele. Eles tratam de percepção de amargor e atenuação aparente, mas não chegam a abordar o índice de amargor relativo.
Links do episódio
- [livro] The New IPA: Scientific Guide to Hop Aroma and Flavor por Scott Janish
- [livro] For The Love of Hops: The Practical Guide to Aroma, Bitterness and the Culture of Hops por Stan Hieronymus
- [livro] IPA: Brewing Techniques, Recipes and the Evolution of India Pale Ale por Mitch Steele
- Assine o Brewfather pelo berolink
- Viu que temos um Apoia.se? Se você em algum momento pensou em ajudar o programa, essa é a chance!